![]() |
Foraj Kuzoj el Ukrainio |
Genealogia retejo |
|
Laŭtema indekso •
Тематичний iндекс:: eo:
Esperanta versio •
cs: Česká verze •
de: Deutsche Version •
en: English version •
es: Versión española •
fr: Version
française •
it: Versione italiana •
pl: Wersja polska • ua:
Українська версія |
![]() |
Distrikto de • Powiat •
Район • County of |
|
|
Тернопільська Область |
Козова |
Areo • Area • Obszar • Площа району: 694 km²
Loĝantaro • Inhabitants • Ludność • Населення: 41.841
Loĝlokoj • Places • Miejscowości • Місцевості: (55):
urboj • cities • miasta • міста (2):
| Urbo [iama nomo] | Latina transskribado |
Pola nomo | Poŝta kodo | Fond-jaro | Loĝan-taro | Distrikto 1900 |
| Козлiв | Kozliv | Kozłów | 47631 | 1467 | 1.939 | Brzeżany |
| Козова | Kozova | Kozowa | 47600 | 1440 | 9.252 | Brzeżany |
Козівська селищна рада (Козова)
Козлівська селищна рада (Козлів & Дмухівці)
vilaĝoj • villages • wioski • села (53):
| Vilaĝo [iama nomo] | Latina transskribado |
Pola nomo | Poŝta kodo | Fond-jaro | Loĝan-taro | Distrikto 1900 |
| Августівка | Avhustivka | Augustówka | 47610 | Brzeżany | ||
| Бартошівка | Bartoshivka | Bartoszówka | mankas | |||
| Бишки | Byshky | Byszki | 47613 | Brzeżany | ||
| Будилів | Budyliv | Budyłów | 47623 | Brzeżany | ||
| Будова | Budova | Budowa | mankas | |||
| Велика Плавуча | Velika Plavucha | Płaucza Wielka | 47620 | Brzeżany | ||
| Великий Ходачків | Velykyj Khodachkiv | Chodaczków Wielki | 47660 | Tarnopol | ||
| Веснівка | Vesnivka | Wesniwka | mankas | |||
| Вибудів | Vybudiv | Wybudów | 47614 | Brzeżany | ||
| Вимислівка | Vymyslivka | Wymysłówka | Brzeżany | |||
| Вівся | Vivsia | Uwsie | 47673 | Podhajce | ||
| Вікторівка | Viktorivka | Wiktorówka | 47681 | Brzeżany | ||
| Геленки | Helenky | Helenków | 47682 | Brzeżany | ||
| Глинна | Hlynna | Glinna | 47611 | Brzeżany | ||
| Горби | Horby | Horby | mankas | |||
| Городище | Horodyshche | Horodyszcze | 47633 | Brzeżany | ||
| Дворище | Dvoryshche | Dworzyska | Podhajce | |||
| Денисів | Denysiv | Denysów | 47651 | Tarnopol | ||
| Дибще | Dybshche | Dubszcze | 47643 | Brzeżany | ||
| Дмухівці | Dmukhivtsi | Dmuchawiec | 47683 | Brzeżany | ||
| Драгоманівка | Drahomanivka | Drahomaniwka | mankas | |||
| Заберізки | Zaberizky | Zaberizki | mankas | |||
| Залісся | Zalissia | Zalesie | mankas | |||
| Золота Слобода | Zolota Sloboda | Słoboda Złota | 47653 | Brzeżany | ||
| Золочівка | Zolochivka | Złoczówka | Brzeżany | |||
| Ішків | Ishkiv | Iszczków | 47653 | Podhajce | ||
| Йосипівка | Yosypivka | Józefówka | Brzeżany | |||
| Кальне | Kalne | Kalne | 47672 | Brzeżany | ||
| Козівка | Kozivka | Kozówka | 47642 | Brzeżany | ||
| Конюхи | Koniukhy | Koniuchy | 47612 | Brzeżany | ||
| Криве | Kryve | Krzywe | 47670 | Brzeżany | ||
| Купчинці | Kupchyntsi | Kupczyńce | 47662 | Tarnopol | ||
| Маковисько | Makovysko | Makowisko | mankas | |||
| Мала Плавуча | Mala Plavucha | Płaucza Mała | 47621 | Brzeżany | ||
| Медова | Medova | Medowa | Brzeżany | |||
| Млинці | Mlyntsi | Młyniec | Tarnopol | |||
| Олесине | Olesyne | Olesin | 47641 | Brzeżany | ||
| Плоске | Ploske | Płoska | Brzeżany | |||
| Плотича | Plotycha | Płotycza | 47650 | Brzeżany | ||
| Покропивна | Pokropyvna | Pokropiwna | 47630 | Tarnopol | ||
| Потік | Potik | Potok | 47684 | Brzeżany | ||
| Росохуватець | Rosokhuvatets | Rosochowaciec | Podhajce | |||
| Сеньків | Senkiv | Seńków | Brzeżany | |||
| Слобідка | Slobidka | Słobódka | 47632 | Brzeżany | ||
| Таурів | Tauriv | Taurów | 47622 | Brzeżany | ||
| Теофіпілка | Teofipilka | Teofipólka (ankaŭ Krasnopólka) | 47652 | Brzeżany | ||
| Уритва | Urytva | Urytwa | Brzeżany | |||
| Хоробрів | Khorobriv | Chorobrów | Brzeżany | |||
| Хоростець | Khorostets | Chorościec | Brzeżany | |||
| Ценів | Tseniv | Ceniów | 47640 | Brzeżany | ||
| Цицори | Tsytsory | Cecory | Brzeżany | |||
| Щепанів | Shchepaniv | Szczepanów | 47671 | Podhajce | ||
| Яструбове | Yastrubove | Jastrubowo | 47661 | mankas |
Августівська сільська рада (Августівка, Хоростець & Хоробрів) • Vilaĝa Konsilantaro de Avhustivka • Rada Wiejska Augustówki • Avhustivka Village Council (Avhustivka, Khorostets & Khorobriv)
Бишківська сільська рада (Бишки) • Vilaĝa Konsilantaro de Byshky • Rada Wiejska Byszków • Byshky Village Council (Byshky)
Будилівська сільська рада (Будилів & Медова) • Vilaĝa Konsilantaro de Budyliv • Rada Wiejska Budyłowa • Budyliv Village Council (Budyliv & Medova)
Великоплавучанська сільська рада (Велика Плавуча & Цицори) • Vilaĝa Konsilantaro de Velika Plavucha • Rada Wiejska Płauczy Wielkiej • Velika Plavucha Village Council (Velika Plavucha & Tsytsory)
Великоходачківська сільська рада (Великий Ходачків) • Vilaĝa Konsilantaro de Velykyj Khodachkiv • Rada Wiejska Chodaczkowa Wielkiego • Velykyj Khodachkiv Village Council (Velykyj Khodachkiv)
Вибудівська сільська рада (Вибудів & Вимислівка) • Vilaĝa Konsilantaro de Vybudiv • Rada Wiejska Wybudowa • Vybudiv Village Council (Vybudiv & Vymyslivka)
Вівсянська сільська рада (Вівся) • Vilaĝa Konsilantaro de Vivsia • Rada Wiejska Uwsia • Village Council (Vivsia)
Вікторівська сільська рада (Вікторівка) • Vilaĝa Konsilantaro de Viktorivka • Rada Wiejska Wiktorówki • Viktorivka Village Council (Viktorivka)
Геленківська сільська рада (Геленки) • Vilaĝa Konsilantaro de Helenky • Rada Wiejska Helenkowa • Helenky Village Council (Helenky)
Глинська сільська рада (Глинна & Золочівка) • Vilaĝa Konsilantaro de Hlynna • Rada Wiejska Glinnej • Hlynna Village Council (Hlynna & Zolochivka)
Городищенська сільська рада (Городище, Горби & Млинці) • Vilaĝa Konsilantaro de Horodyshche • Rada Wiejska Horodyszcza • Horodyshche Village Council (Horodyshche, Horby & Mlyntsi)
Денисівська сільська рада (Денисів & Веснівка) • Vilaĝa Konsilantaro de Denysiv • Rada Wiejska Denysowa • Denysiv Village Council (Denysiv & Vesnivka)
Дибщенська сільська рада (Дибще) • Vilaĝa Konsilantaro de Dybshche • Rada Wiejska Dubszcza • Dybshche Village Council (Dybshche)
Золотослобідська сільська рада (Золота Слобода) • Vilaĝa Konsilantaro de Zolota Sloboda • Rada Wiejska Słobody Złotej • Zolota Sloboda Village Council (Zolota Sloboda)
Ішківська сільська рада (Ішків, Росохуватець & Дворище) • Vilaĝa Konsilantaro de Ishkiv • Rada Wiejska Iszczkowa • Ishkiv Village Council (Ishkiv, Rosokhuvatets & Dvoryshche)
Кальненська сільська рада (Кальне, Будова & Маковисько) • Vilaĝa Konsilantaro de Kalne • Rada Wiejska Kalnego • Kalne Village Council (Kalne, Budova & Makovysko)
Козівківська сільська рада (Козівка) • Vilaĝa Konsilantaro de Kozivka • Rada Wiejska Kozówki • Kozivka Village Council (Kozivka)
Конюхівська сільська рада (Конюхи, Заберізки & Залісся) • Vilaĝa Konsilantaro de Koniukhy • Rada Wiejska Koniuch • Koniukhy Village Council (Koniukhy & Zalissia)
Кривенська сільська рада (Криве & Йосипівка) • Vilaĝa Konsilantaro de Kryve • Rada Wiejska Krzywego • Kryve Village Council (Kryve & Yosypivka)
Купчинецька сільська рада (Купчинці & Драгоманівка) • Vilaĝa Konsilantaro de Kupchyntsi • Rada Wiejska Kupczyńc • Kupchyntsi Village Council (Kupchyntsi & Drahomanivka)
Малоплавучанська сільська рада (Мала Плавуча) • Vilaĝa Konsilantaro de Mala Plavucha • Rada Wiejska Płauczy Małej • Mala Plavucha Village Council (Mala Plavucha)
Олесинська сільська рада (Олесине & Уритва) • Vilaĝa Konsilantaro de Olesyne • Rada Wiejska Olesina • Olesyne Village Council (Olesyne & Urytva)
Плотичанська сільська рада (Плотича) • Vilaĝa Konsilantaro de Plotycha • Rada Wiejska Płotyczy • Plotycha Village Council (Plotycha)
Покропивнянська сільська рада (Покропивна) • Vilaĝa Konsilantaro de Pokropyvna • Rada Wiejska Pokropiwnej • Pokropyvna Village Council (Pokropyvna)
Потіцька сільська рада (Потік & Сеньків) • Vilaĝa Konsilantaro de Potik • Rada Wiejska Potoku • Potik Village Council (Potik & Senkiv)
Слобідківська сільська рада (Слобідка) • Vilaĝa Konsilantaro de Slobidka • Rada Wiejska Słobódki • Slobidka Village Council (Slobidka)
Таурівська сільська рада (Таурів) • Vilaĝa Konsilantaro de Tauriv • Rada Wiejska Taurowa • Tauriv Village Council (Tauriv)
Теофіпільська сільська рада (Теофіпілка & Плоске) • Vilaĝa Konsilantaro de Teofipilka • Rada Wiejska Teofipólki • Teofipilka Village Council (Teofipilka & Ploske)
Ценівська сільська рада (Ценів) • Vilaĝa Konsilantaro de Tseniv • Rada Wiejska Ceniowa • Tseniv Village Council (Tseniv)
Щепанівська сільська рада (Щепанів & Бартошівка) • Vilaĝa Konsilantaro de Shchepaniv • Rada Wiejska Szczepanowa • Shchepaniv Village Council (Shchepaniv & Bartoshivka)
Яструбівська сільська рада (Яструбове) • Vilaĝa Konsilantaro de Yastrubove • Rada Wiejska Jastrubowa • Yastrubove Village Council (Yastrubove)
Polaj topografiaj mapoj • Polish topographical maps •
Polskie mapy topograficzne • Польські топографічні карти:
1:100 000:
Aŭstriaj topografiaj mapoj • Austrian topographical maps
• Austriackie mapy topograficzne • Aвстрійські топографічні карти:
1:75 000:
Najbaraj distriktoj • Neighbouring counties • Sąsiednie powiaty • Сусідні райони: Berezhany • Бережани • Brzeżany # Zboriv • Зборiв • Zborów # Ternopil • Тернопiль • Tarnopol # Terebovlia • Теребовля • Trembowla # Pidhaitsi • Підгайці • Podhajce
Feriado en farmbieno • Farm Holidays • Agroturistika • Ferien auf dem Bauernhof • Turismo Rural • Agriturismo • Vacances à la ferme • Agroturystyka • Агротуризм:
x
Oficejo pri la Civila Stato
• Civil Registration Office • Громадянський стан:
x
Centraj kaj regionaj ŝtataj arkivoj de Ukrainio •
Central and regional state archives of Ukraine • Centralne i regionalne archiwa
państwowe Ukrainy • Центральні і регіонарні державні архіви України:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php
• Центральний державний історичний архів Украини у Львові • Central National
Historical Archive of Ukraine in Lwów • Centralne Historyczne Archiwum Państwowe
Ukrainy we Lwowie, Pl. Soborny 3 a, UA 79000 Lwów (e-mail
archives@cl.lv.ukrtel.net ),
retejo:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ca04
• Archiwum ZAGS (Zapis Aktiw Gromadianskogo Stanu)
• Державний архів Тернопільської області, Адреса: вул. Сагайдачного, 14, м.
Тернопiль, 46001
Тел.: (0352) 52-26-18, 52-24-40, Факс: (0352) 52-24-40, E-mail:
dato_bogd@tr.ukrtel.net
retejo:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ra19
• Генеалогічні запити • Genealogiaj esploroj • Badania genealogiczne •
Genealogical researches
http://www.archives.gov.ua/Quests/index.php#Genealogy
Grekokatolikaj parokoj • Greek Catholic parishes •
Parafie greko-katolickie • Греко-католицькі парафії:
x
Ortodoksaj parokoj • Orthodox parishes • Parafie
prawosławne • Православні парафії:
x
Romkatolikaj parokoj • Roman Catholic parishes •
Parafie rzymsko-katolickie • Римсько-католицькі парафії:
x
Ekleziaj kaj ŝtataj arkivoj en Pollando (matrikuloj de antaŭ 1945) •
Archiwa państwowe i kościelne w Polsce (materiały sprzed 1945) • Державні і церковні архіви
в Польщі • State and church archives in Poland (records before 1945):
Archiwum Główne Akt Dawnych
/ Central Archives of Historical Records, ul. Długa 7, PL
00-263 Warszawa,
http://www.archiwa.gov.pl/agad
(pl),
http://archiwa.gov.pl/agad/eng/index.eng.html (en version),
e-mail: archagad@poczta.onet.pl
Archiwum Zabużańskie przy Urzędzie Stanu Cywilnego Warszawa-Śródmieście, ul.
Smyczkowa 14, PL 02-678 Warszawa
Archiwum, Biblioteka i Muzeum Metropolii Lwowskiej obrządku łacińskiego
ul. Kanonicza 13, PL 31-002 Kraków, tel. (+48) (12) 411-37-40 (księgi parafialne
Ziemi Lwowskiej, Tarnopolskiej i Stanisławowskiej)
Familioj el la distrikto • Families from the county • Rodziny pochodzące z powiatu • Родини з району:
x
Familiaj nomoj en Ukrainio • Nazwiska używane na Ukrainie • Прізвища на Україні • Surnames in Ukraine
|
A |
Б |
В |
Г |
Д |
Е |
Є |
Ж |
З |
I |
И |
Й |
К |
Л |
М |
Н |
О |
П |
Р |
С |
T |
У |
Ф |
Х |
Ц |
Ч |
Ш |
Щ |
Ю |
Я |
Serĉado KUNE • Searching TOGETHER • Szukamy RAZEM
• Шукаєм РАЗОМ
Genealogoj serĉantaj siajn praulojn kaj kuzojn el la distrikto de Kozowa •
Genealogists searching their ancestors and cousins from the county of Kozowa •
Genealodzy poszukujący swych przodków i kuzynów z terenu powiatu Kozowa •
Генеалогі шукаючи предків і кузенів з району
Козова:
x
| Interesaj ligiloj • Interesujące linki • Цікаві лінки • Interesting links: | |
![]() |
Genealogia
dissendolisto „Gento – Galicio & Ukrainio“ Genealogiczna lista dyskusyjna „Gento – Galicja & Ukraina“ Генеалогічний дискусійний лист „Генто – Галичина & Україна Genealogical mailing list „Gento – Galicia & Ukraine“ |
| Kara Leganto, se plaĉas al vi nia genealogia retejo „Foraj Kuzoj el Eŭropo“ kaj vi dezirus ĝian konstantan evoluon kaj kreskon, bonvolu fariĝi subtenanta membro de la Genealogia Societo „Worsten“. |
|
Aktualigo: marto 2006 |
|
Kodado / кодування: Unikodo UTF-8 |
|
|
Поновлення: березень 2006 |
Будь ласка, пишіть на Ворстен |
© Worsten 2003 |