Foraj Kuzoj el Ukrainio Далекі кузени з України

Genealogia retejo Генеалогічний сайт

	Distrikto de • Powiat • Район • County of Львів • Lvovo • Lwów
Львівська область		Львів • Lwów

Areo • Area • Obszar • Територія м. Львова: 160 km²

Loĝantaro • Inhabitants • Ludność • Населення: 749.768

Loĝlokoj • Places • Miejscowości • Місцевості:

Kvartaloj • Quarters • Dzielnice: Halickie • Галицький • Krakowskie • Залізничний • Żółkiewskie (kiedyś Tarnawka) • Шевченківський • Łyczakowskie • Личаківський • Śródmieście • Центр • Франківський • Сихівський
W 1871 roku przeprowadzono nowy podział miasta, ulicom i placom ponadawano przeważnie nowe nazwy, a domy ponumerowano w ten sposób, iż każda ulica ma swoje numery parzyste po prawej, a nieparzyste po lewej stronie ulicy, idąc od środka miasta.
Urbopartoj • City parts • Części miasta (kiedyś osobne miejscowości) • Історичні частини Львова: Bielowsko • Biłohorszcze • Білогорща • Błonie Janowskie • Bodnarówka • Бондарівка • Bogdanówka • Brzuchowice • Брюховичі • Cesarski Lasek • Kajzerwald • Cetnerówka • Hołosko • Голоско • Hołosko Małe • Jałowiec • Justglacówka • Кам'янка • Kleparów • Kortumówka • Kozielniki • Козельники • Krasuczyn • Krzywczyce • Великі Кривчиці • Kulparków • Кульпарків • Lesienice • Лисиничі • Lewandówka • Левандівка • Łyczaków • Личаків • Majerówka • Майорівка • Nowy Lwów • Новий Львів • Pasieki Halickie • Пасіки • Pasieki Łyczakowskie • Пасіки • Pohulanka • Погулянка • Przemiarki • Rudno • Рудне • Rzęsna • Рясне • Sichów • Сихів • Skniłówek • Скнилівок • Sopków • Sygniówka • Сигнівка • Węgliński Lasek • Wulka • Zamarstynów • Замарстинів • Zboiska • Збоїща • Zniesienie • Знесіння

Львівська міська рада, UA 79490 Львів, пл. Ринок,1 • Urba Konsilantaro de Lvovo • Rada Miejska Lwowa • Lviv Town Council mayor@ city-adm..lviv. ua 

Винниківська міська рада, UA 79496 Винники • Urba Konsilantaro de Vynnyky • Rada Miejska Winników • Vynnyky Town Council

Брюховицька селищна рада, UA 79492 Брюховичі • Urba Konsilantaro de Briukhovychi • Rada Miejska Brzuchowic • Briukhovychi Town Council

Рудненська селищна рада, UA 79494 Рудне • Urba Konsilantaro de Rudne • Rada Miejska Rudna • Rudne Town Council

Polaj topografiaj mapoj • Polish topographical maps • Polskie mapy topograficzne  • Польські топографічні карти:
1:100 000:

Aŭstriaj topografiaj mapoj • Austrian topographical maps • Austriackie mapy topograficzne • Aвстрійські топографічні карти:
1:75 000:

Najbaraj distriktoj • Neighbouring counties • Sąsiednie powiaty • Сусідні райони: Yavoriv • Яворiв • Jaworów # Zhovkva • Жовква • Żółkiew # Pustomyty • Пустомити

Indekso de stratoj • Street index • Spis ulic:

dum soveta okupado

Genealogia bibliografio • Genealogical bibliography • Bibliografia genealogiczna • Генеалогі́чна бібліографія: Lwów • Львів

Lwów (ze Słownika geograficznego Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Warszawa 1884)  pl

Oficejo pri la Civila Stato • Civil Registration Office • Aрхів ЗАГС (Запис актів громадянського стану):
Arkhiv ZAGS (Zapis Aktiv Gromadianskoho Stanu), Wul. Getmana Doroszenko 23, UA 79001 Lwów

Centraj kaj regionaj ŝtataj arkivoj de Ukrainio • Central and regional state archives of Ukraine / Centralne i regionalne archiwa państwowe Ukrainy / Центральні і регіонарні державні архіви України:
http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php
• Центральний державний історичний архів Украини у Львові • Central National Historical Archive of Ukraine in Lwów • Centralne Historyczne Archiwum Państwowe Ukrainy we Lwowie, Pl. Soborny 3 a, UA 79000 Lwów (e-mail archives@cl.lv.ukrtel.net ), retejo: http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ca04
• Державний архів Львівської області, вул. Пiдвальна, 13, м.  Львiв, UA 79000, E-mail: dalo@mail.lviv.ua retejo: http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ra13
• Генеалогічні запити • Genealogiaj esploroj • Badania genealogiczne • Genealogical researches http://www.archives.gov.ua/Quests/index.php#Genealogy

Romkatolikaj parokoj • Roman Catholic parishes • Parafie rzymskokatolickie • Римсько-католицькі парафії:
Lwów-Brzuchowice • Львів-Брюховичі: Kaplica seminarium p.w. św. Józefa • Каплиця семінарії св. Йосипа

Lwów-katedra • Львів-катедра: Bazylika Metropolitalna Sanktuarium p.w. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny • Митрополича базиліка-санктуарій Успіння Пресвятої Діви Марії

Lwów-Łyczaków • Львів-Личаків: Kościół Sanktuarium p.w. św. Antoniego Padewskiego • Костел-санктуарій cв. Антонія Падуанського

Lwów-Magdaleny. Kościół p.w. św. Marii Magdaleny Львів-Магдалени. Костел св. Марії Магдалини

Lwów-Rzęsna • Львів-Рясне: p.w. Miłosierdzia Bożego • Костел (будується), каплиця тимчасова Божого Милосердя

Lwów-Sichów • Львів-Сихів: Kaplica adaptowana p.w. św. Michała Archanioła • Каплиця адаптована св. Михаїла Архангела

Lwów-Winniczenka • Львів-Винниченка: Kościół p.w. Ofiarowania Pańskiego • Костел Офірування Господнього

Lwów-Zboiska • Львів-Збоїще: Kaplica tymczasowa, kosciół (w budowie) p.w. Matki Bożej Neustającej Pomocy • Каплиця тимчасова, костел (будується) Матері Божої Неустанної Допомоги

Ekleziaj kaj ŝtataj arkivoj en Pollando (matrikuloj de antaŭ 1945) • Archiwa państwowe i kościelne w Polsce (materiały sprzed 1945) • Державні і церковні архіви в Польщі  • State and church archives in Poland (records before 1945):
Archiwum Główne Akt Dawnych  / Central Archives of Historical Records, ul. Długa 7, PL 00-263 Warszawa, http://www.archiwa.gov.pl/agad (pl), http://archiwa.gov.pl/agad/eng/index.eng.html (en version), e-mail: archagad@poczta.onet.pl
Archiwum Zabużańskie przy Urzędzie Stanu Cywilnego Warszawa-Śródmieście, ul. Smyczkowa 14, PL 02-678 Warszawa
Archiwum, Biblioteka i Muzeum Metropolii Lwowskiej obrządku łacińskiego  ul. Kanonicza 13, PL 31-002 Kraków, tel. (+48) (12) 411-37-40 (księgi parafialne Ziemi Lwowskiej, Tarnopolskiej i Stanisławowskiej)

Serĉado KUNE • Searching TOGETHER • Szukamy RAZEM • Шукаєм РАЗОМ
Genealogoj serĉantaj siajn praulojn kaj kuzojn el la urbo Lwów • Genealogists searching their ancestors and cousins from the city of Lwów • Genealodzy poszukujący swych przodków i kuzynów z terenu miasta Lwów • Генеалогі шукаючи предків і кузенів з району Львів:

x

Есперанто  вдома Esperanto w domu	Interesaj ligiloj • Interesujące linki • Цікаві лінки • Interesting links:
	Genealogia dissendolisto „Gento – Galicio & Ukrainio“ Genealogiczna lista dyskusyjna „Gento – Galicja & Ukraina“ Генеалогічний дискусійний лист  „Генто – Галичина & Україна Genealogical mailing list „Gento – Galicia & Ukraine“ Спілка  підтримки та захисту української культури „Есперо“ Курс есперанта „Lernu“

Львівський портал / Lvova portalo / Portal lwowski

Retejo de la familio Truszkiewicz • Site of the Family Truszkiewicz • Witryna Ireny i Włodzimierza Truszkiewiczów http://www.vtrsoft.lviv.ua•  (en, pl, ua)

Leo Foto  http://www.leopolis.lviv.net•  (de, en, fr, it, pl, ua)

Lwów http://www.lwow.host.sk

Сайт эмигрантов из Львова http://www.lvov-emmigrant.sitecity.ru

Всемирный форум львовян http://www.lvov-forum.pagaz.net

Львівський форум  http://www.list.lviv.net•forum

Mój Lwów http://www.lwow.com.pl

Portalo „Ĉiutaga Lvovo“ • Portal „Codzienny Lwów“ • Портал „Щоденний Львів“ http://daily.lviv.ua

Aktualigo: marto 2006	Bonvolu skribi al Worsten		Kodado / кодування: Unikodo UTF-8
Поновлення: березень 2006	Будь ласка, пишіть на Ворстен		© Worsten 2003