Cousins éloignés de Silésie

		Cousins éloignés de Silésie Foraj kuzoj el Silezio	Site généalogique Genealogia retejo
		Index thématique / Laŭtema indekso:: eo: Esperanta versio • cs: Česká verze • de: Deutsche Version • en: English version • es: Versión española • fr: Version française • it: Versione italiana • pl: Wersja polska

Index pour le site Cousins éloignés de Silésie

Adresses et renvois généalogiques Répertoire des sites généalogiques • Archives de l' état en Pologne

Bibliographie de généalogie
1) régions: Pologne
2) familles: polonaises

Dictionaires: Régions européennes et renvois généalogiques • Dictionaire multilingues de la genealogie • Dictionaire multilingues des professions, fonctions et grades

Division administrative: x

L'etat-civil: x

Histoire de régions & renvois regionaux: x

Matériaux auxiliaires pour les généalogistes
Bibliothèque numérique de Grande Pologne (http://www.wbc.poznan.pl): Généalogie • Pologne • Silésie

La nôtre société: Société Généalogique „Worsten” • Bulletin d'adhésion • Liste des membres • Statuts

Esperanto – la langue de contact pour les cousins éloignés

Appel de la famille Lazar

Page de démarrage centrale (http://worsten.org) & pages de démarrage de rubriques regionaux: Alsace • Bade • Basse-Silésie • Bessarabie • Bélarus • Bohéme • Bucovine • Croix Sacrée • Cujavie • Cujavie-Poméranie • Galicie • Grande Pologne • Haute-Lusace • Haute-Silésie • Lithuanie • Lodzkie • Lorraine • Lubelskie • Lubusko • Mazovie • Moravie et Silésie Tcheque • Opolskie • Palatinat • Petite Pologne • Podlachie • Poméranie de la Vistule • Poméranie Occidentale • Poméranie Orientale • Silésie • Slovaquie • Subcarpathie • Ukraine • Varmia-Mazurie • Volhynie • Wurtemberg

Paroisses:
1) catholiques-romaines:
2) évangéliques:

Répertoires des localités: x

Sites de les familles européennes: • Bélarus • Canada • États-Unis • Hongrie • Moldavie • Pologne • Roumanie • Russie • Slovaquie • Ukraine

Communes de Silésie dans l'ordre alphabétique
B	Baborów (Bauerwitz) • Bardo (Wartha) • Będzin • Bielsko-Biała (Bielitz & Biala) • Biała (Zülz) • Bielawa (Langenbielau) • Bierawa (Birawa) • Bieruń (Berun) • Bierutów (Bernstadt) • Blachownia • Bobrowniki (Bobrownik) • Boguszów-Gorce (Gottesberg & Rothenbach) • Bojadła (Boyadel) • Bojszowy (Boischow) • Bolesławiec (Bunzlau) • Bolków (Bolkenhain) • Boronów • Borów (Markt Bohrau) • Branice (Branitz) • Brenna • Brzeg (Brieg) • Brzeg Dolny (Dyhernfurt) • Brzeźnica (Briesnitz) • Byczyna (Pitschen) • Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt) • Bytom (Beuthen) • Bytom Odrzański (Beuthen a. d. O.)
C	Chełm Śląski (Groß Chelm) • Chocianów (Kotzenau) • Chojnów (Haynau) • Chorzów (Chorzow & Königshütte) • Chrząstowice (Chronstau) • Chybie (Chybi) • Ciasna (Cziasnau) • Ciepłowody (Tepliwoda) • Cieszków (Freyhan-Stadt) • Cieszyn (Těšín, Teschen) • Cisek (Czissek) • Czarny Bór (Schwarzwaldau)) • Czechowice-Dziedzice (Czechowitz & Dziedzitz) • Czeladź • Czernica (Tschirne) • Czerwieńsk (Rothenburg) • Czerwionka-Leszczyny (Czerwionka & Leschczin) • Częstochowa (Tschenstochau)
D	Dąbrowa (Dambrau) • Dąbrowa Górnicza • Dąbrowa Zielona • Dębowiec (Baumgarten) • Długołęka (Langewiese) • Dobrodzień (Guttentag) • Dobromierz (Hohenfriedeberg) • Dobroszyce (Juliusburg) • Dobrzeń Wielki (Groß Döbern) • Domaniów (Thomaskirch) • Domaszowice (Noldau) • Duszniki-Zdrój (Bad Reinerz) • Dziadowa Kłoda • Dzierżoniów (Reichenbach)
G	Gaszowice (Gaschowitz) • Gaworzyce (Quaritz) • Gierałtowice (Gieraltowitz) • Gliwice (Gleiwitz) • Głogów (Glogau) • Głogówek (Oberglogau) • Głubczyce (Leobschütz) • Głuchołazy (Ziegenhals) • Głuszyca (Wüstegiersdorf) • Goczałkowice-Zdrój (Goczalkowitz) • Godów (Godow) • Gogolin • Goleszów • Gorzów Śląski (Landsberg) • Gorzyce (Gorschütz) • Góra (Guhrau) • Grębocice (Gramschütz) • Grodków (Grottkau) • Gromadka (Gremsdorf) • Gryfów Śląski (Greiffenberg)
H	Haźlach (Haslach) • Herby
I	Iłowa (Halbau) • Imielin • Irządze • Istebna • Izbicko (Stubendorf)
J	Janowice Wielkie (Jannowitz) • Janów • Jasienica (Heinzendorf) • Jastrzębie-Zdrój (Königsdorff-Jastrzemb) • Jawor (Jauer) • Jaworze (Ernsdorf) • Jaworzno • Jaworzyna Śląska (Königszelt) • Jedlina-Zdrój (Bad Charlottenbrunn) • Jejkowice (Jeykowitz) • Jelcz-Laskowice (Jeltsch & Laskowitz) • Jelenia Góra (Hirschberg) • Jemielnica (Himmelwitz) • Jemielno (Gimmel) • Jerzmanowa (Hermsdorf) • Jeżów Sudecki (Grunau) • Jordanów Śląski (Jordansmühl)
K	Kalety • Kamienica Polska • Kamieniec Ząbkowicki (Kamenz) • Kamienna Góra (Landeshut) • Kamiennik (Kamnig) • Karpacz (Krummhübel) • Katowice (Kattowitz) • Kąty Wrocławskie (Kanth) • Kędzierzyn-Koźle (Kandrzin & Cosel) • Kietrz (Katscher) • Kluczbork (Kreuzburg) • Kłobuck • Kłodzko (Glatz) • Kłomnice • Knurów (Knurow) • Kobierzyce (Koberwitz) • Kobiór (Kobior) • Kochanowice (Kochanowitz) • Kolonowskie (Kolonnowska) • Kolsko (Kolzig) • Komprachcice (Komprachczütz) • Kondratowice (Kurtwitz) • Koniecpol • Konopiska • Korfantów (Friedland) • Kornowac (Kornowatz) • Kostomłoty (Kostenblut) • Koszęcin (Koschentin) • Kotla (Kuttlau) • Kowary (Schmiedeberg) • Koziegłowy • Kożuchów (Freystadt) • Krapkowice (Krappitz) • Kroczyce • Krośnice (Kraschnitz) • Krotoszyce (Kroitsch) • Krupski Młyn • Kruszyna • Krzanowice (Kranowitz) • Krzepice • Krzyżanowice (Kreuzenort) • Kudowa-Zdrój (Bad Kudowa) • Kunice (Kunitz) • Kuźnia Raciborska (Ratiborhammer)
L	Lasowice Wielkie (Groß Lassowitz) • Lądek-Zdrój (Landeck) • Legnica (Liegnitz) • Legnickie Pole (Wahlstatt) • Lelów • Leśnica (Leschnitz) • Lewin Brzeski (Löwen) • Lewin Kłodzki (Lewin) • Lędziny (Lendzin) • Lipie • Lubawka (Liebau) • Lubin (Lüben) • Lubliniec (Lublinitz) • Lubomia (Lubom) • Lubomierz (Liebenthal) • Lubrza (Leuber) • Lubsza (Leubusch) • Lwówek Śląski (Löwenberg) • Lyski (Lissek)
Ł	Łagiewniki (Heidersdorf) • Łambinowice (Lamsdorf) • Łaziska Górne (Ober Lazisk) • Łazy • Łubniany (Lugnian)
M	Malczyce (Maltsch) • Małomice (Mallmitz) • Marcinowice (Groß Merzdorf) • Marciszów (Merzdorf) • Marklowice (Marklowitz) • Męcinka (Herrmannsdorf) • Miasteczko Śląskie (Georgenberg) • Miedźna (Miedzna) • Miedźno • Mieroszów (Friedland) • Mierzęcice • Mietków (Mettkau) • Międzybórz (Neumittelwalde) • Międzylesie (Mittelwalde) • Miękinia (Nimkau) • Mikołów (Nikolai) • Milicz (Militsch) • Miłkowice (Arnsdorf) • Mirsk (Friedeberg) • Mstów • Mszana (Mschanna) • Mściwojów (Profen) • Murów (Murow) • Mykanów • Mysłakowice (Zillerthal-Erdmannsdorf) • Mysłowice (Myslowitz) • Myszków
N	Namysłów (Namslau) • Nędza (Nendza) • Niechlów (Nechlau) • Niegosławice (Waltersdorf) • Niegowa • Niemcza (Nimptsch) • Niemodlin (Falkenberg) • Nowa Ruda (Neurode) • Nowa Sól (Neusalz) • Nowe Miasteczko (Neustädtel) • Nowogrodziec (Naumburg a. Queis) • Nowogród Bobrzański (Naumburg a. Bober) • Nysa (Neisse)
O	Oborniki Śląskie (Obernigk) • Ogrodzieniec • Olesno (Rosenberg) • Oleśnica (Oels) • Olszanka (Alzenau) • Olsztyn • Oława (Ohlau) • Opatów • Opole (Oppeln) • Ornontowice (Ornontowitz) • Orzesze (Orzesche) • Osiecznica (Wehrau) • Otmuchów (Ottmachau) • Otyń (Deutsch Wartenberg) • Ozimek (Malapane) • Ożarowice
P	Paczków (Patschkau) • Pakosławice (Bösdorf) • Panki • Paszowice (Poischwitz) • Pawłowice (Pawlowitz) • Pawłowiczki • Pawonków (Pawonkau) • Pęcław (Putschlau) • Piechowice (Petersdorf) • Piekary Śląskie (Deutsch Piekar & Rudy-Piekar) • Pielgrzymka (Pilgramsdorf) • Pieszyce (Peterswaldau) • Pietrowice Wielkie (Groß Peterwitz) • Pilchowice (Pilchowitz) • Pilica • Piława Górna (Gnadenfrei) • Poczesna • Podgórzyn (Giersdorf) • Pokój (Carlsruhe) • Polanica-Zdrój (Bad Altheide) • Polkowice (Polkwitz) • Polska Cerkiew (Polnisch Neukirch) • Popielów (Poppelau) • Popów • Poraj • Poręba • Praszka • Prochowice (Parchwitz) • Prószków (Proskau) • Prudnik (Neustadt) • Prusice (Praisnitz) • Przemków (Priemkenau) • Przeworno (Prieborn) • Przyrów • Przystajń • Psary • Pszczyna (Pleß) • Pszów (Pschow) • Pyskowice (Peiskretscham)
R	Racibórz (Ratibor) • Radków (Wünschelburg) • Radlin • Radłów (Radlau) • Radwanice (Wiesau) • Radzionków (Radzionkau) • Reńska Wieś (Reinschdorf) • Rędziny • Ruda Śląska • Rudna (Raudten) • Rudnik • Rudniki • Rudziniec (Rudzinitz) • Ruja (Royn) • Rybnik • Rydułtowy (Rydultau)
S	Siedlisko (Carolath) • Siemianowice Śląskie (Siemianowitz) • Siewierz • Skoczów (Skotschau) • Skoroszyce (Friedewalde) • Sława (Schlawa) • Sobótka (Zobten) • Sosnowiec • Sośnicowice (Kieferstädtel) • Stara Kamienica (Altkemnitz) • Starcza • Stare Bogaczowice (Altreichenau) • Stoszowice (Peterwitz) • Stronie Śląskie (Seitenberg) • Strumień (Schwarzwasser) • Strzegom (Striegau) • Strzelce Opolskie (Groß Strehlitz) • Strzeleczki (Klein Strehlitz) • Strzelin (Strehlen) • Suszec (Sussetz) • Syców (Groß Wartenberg) • Szczawno-Zdrój (Bad Salzbrunn) • Szczekociny • Szczytna (Rückers) • Szklarska Porąba (Schreiberhau) • Szprotawa (Sprottau)
Ś	Ścinawa (Steinau) • Środa Śląska (Neumarkt) • Świdnica (Schweidnitz) • Świdnica (Schweinitz) • Świebodzice (Freiburg) • Świeradów-Zdrój (Bad Flinsberg) • Świerczów (Schwirz) • Świerklaniec (Neudeck) • Świerklany (Schwirklan) • Świerzawa (Schönau) • Święta Katarzyna (Kattern) • Świętochłowice (Schwientochlowitz)
T	Tarnowskie Góry (Tarnowitz) • Tarnów Opolski (Tarnau) • Toszek (Tost) • Trzebnica (Trebnitz) • Tułowice (Tillowitz) • Turawa • Twardogóra (Festenberg) • Twaróg (Tworog) • Tychy (Tichau)
U	Udanin (Gäbersdorf) • Ujazd (Ujest) • Ustroń (Ustron)
W	Walce (Walzen) • Walim (Wüstewaltersdorf) • Wałbrzych (Waldenburg) • Warta Bolesławiecka (Alt Warthau) • Wądroże Wielkie (Groß Wandriß) • Wąsosz (Herrnstadt) • Wiązów (Wansen) • Wielowieś (Langendorf) • Wilków (Wilkau) • Wińsko (Winzig) • Wisła (Weichsel) • Wisznia Mała (Wiese) • Wleń (Lähn) • Włodowice • Wodzisław Śląski (Leslau) • Wojcieszów (Kauffung) • Wojkowice • Wołczyn (Konstadt) • Wołów (Wohlau) • Woźniki (Woischnik) • Wręczyca Wielka • Wrocław (Breslau) • Wymiarki (Wiesau) • Wyry (Wyrow)
Z	Zabór (Saabor) • Zabrze • Zagrodno (Adelsdorf) • Zawadzkie (Zawadzki) • Zawiercie • Zawonia (Schawoine) • Ząbkowice Śląskie (Frankenstein) • Zbrosławice (Broslawitz) • Zdzieszowice (Odertal) • Zebrzydowice (Seibersdorf) • Zębowice (Zembowitz) • Ziębice (Münsterberg) • Zielona Góra (Grünberg) • Złotoryja (Goldberg) • Złoty Stok (Reichenstein)
Ż	Żagań (Sagan) • Żarki • Żarnowiec • Żarów (Saarau) • Żmigród (Trachenberg) • Żory (Sohrau i.O.S.) • Żórawina (Rothsürben) • Żukowice (Herrndorf)

Communes de Silésie selon districts
Będzin	Będzin • Bobrowniki (Bobrownik) • Czeladź • Mierzęcice • Psary • Siewierz
Bielsko-Biała	Bielsko-Biała (Bielitz & Biala) • Czechowice-Dziedzice (Czechowitz & Dzieditz) • Jasienica (Heinzendorf) • Jaworze (Ernsdorf)
Bolesławiec	Bolesławiec (Bunzlau) • Gromadka (Gremsdorf) • Nowogrodziec (Naumburg an Queis) • Osiecznica (Wehrau) • Warta Bolesławiecka (Alt Warthau)
Brzeg	Brzeg (Bried) • Grodków (Grottkau) • Lewin Brzeski (Löwen) • Lubsza (Leubusch) • Olszanka (Alzenau)
Bytom	Bytom (Beuthen)
Chorzów	Chorzów (Chorzow & Königshütte)
Cieszyn	Brenna • Chybie (Chybi) • Cieszyn (Těšín, Teschen) • Dębowiec (Baumgarten) • Goleszów • Hażlach (Haslach) • Istebna • Skoczów (Skotschau) • Strumień (Schwarzwasser) • Zebrzydowice (Seibersdorf)
Częstochowa	Blachownia • Częstochowa • Dąbrowa Zielona • Janów • Kamienica Polska • Kłomnice • Koniecpol • Konopiska • Kruszyna • Lelów • Mstów • Mykanów • Olsztyn • Poczesna • Przyrów • Rędziny • Starcza
Dąbrowa Górnicza	Dąbrowa Górnicza
Dzierżoniów	Dzierżoniów (Reichenbach) • Łagiewniki (Heidersdorf) • Niemcza (Nimptsch)
Gliwice	Gierałtowice (Gieraltowitz) • Gliwice (Gleiwitz) • Pilchowice (Pilchowitz) • Rudziniec (Rudzinitz) • Sośnicowice (Kieferstädtel) • Toszek (Tost) • Wielowieś (Langendorf)
Głogów	Głogów (Glogau) • Jerzmanowa (Hermsdorf) • Kotla (Kuttlau) • Pęcław (Putschlau) • Żukowice (Herrndorf)
Głubczyce	Baborów (Bauerwitz) • Branice (Branitz) • Głubczyce (Leobschütz) • Kietrz (Katscher)
Góra	Góra (Guhrau) • Jemielno (Gimmel) • Niechlów (Nechlau) • Wąsosz (Herrnstadt)
Jastrzębie-Zdrój	Jastrzębie-Zdrój (Königsdorff-Jastrzemb)
Jawor	Bolków (Bolkenhain) • Męcinka (Herrmannsdorf) • Mściwojów (Profen) • Paszowice (Poischwitz) • Wądroże Wielkie (Groß Wandriß)
Jaworzno	Jaworzno
Jelenia Góra	Janowice Wielkie (Jannowitz) • Jelenia Góra (Hirschberg) • Jeżów Sudecki (Grunau) • Karpacz (Krummhübel) • Kowary (Schmiedeberg) • Mysłakowice (Zillerthal-Erdmannsdorf) • Piechowice (Petersdorf) • Podgórzyn (Giersdorf) • Stara Kamienica (Altkemnitz) • Szklarska Poręba (Schreiberhau)
Kamienna Góra	Kamienna Góra (Landeshut) • Lubawka (Liebau) • Marciszów (Merzdorf)
Katowice	Katowice (Kattowitz)
Kędzierzyn-Koźle	Bierawa (Birawa) • Cisek (Czissek) • Kędzierzyn-Koźle (Kandrzin & Cosel)) • Pawłowiczki (Pawlowitzke) • Polska Cerekiew (Polnisch Neukirch) • Reńska Wieś (Reinschdorf)
Kluczbork	Byczyna (Pitschen) • Kluczbork (Kreuzburg) • Lasowice Wielkie (Groß Lassowitz) • Wołczyn (Konstadt)
Kłobuck	Kłobuck • Krzepice • Lipie • Miedźno • Opatów • Panki • Popów • Przystajń • Wręczyca Wielka
Kłodzko	Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt) • Kłodzko (Glatz) • Lądek-Zdrój (Landeck) • Lewin Kłodzki (Lewin) • Międzylesie (Mittelwalde) • Nowa Ruda (Neurode) • Radków (Wünschelburg) • Stronie Śląskie (Seitenberg) • Szczytna (Rückers)
Krapkowice	Gogolin • Krapkowice (Krappitz) • Strzeleczki (Klein Strehlitz) • Walce (Walzen) • Zdzieszowice (Odertal)
Legnica	Chojnów (Haynau) • Krotoszyce (Kroitsch) • Kunice (Kunitz) • Legnica (Liegnitz) • Legnickie Pole (Wahlstatt) • Miłkowice (Arnsdorf) • Prochowice (Parchwitz) • Ruja (Royn)
Lubin	Lubin (Lüben) • Rudna (Raudten) • Ścinawa (Steinau)
Lubliniec	Boronów • Ciasna (Ciasnau) • Herby • Kochanowice (Kochanowitz) • Koszęcin (Koschentin) • Lubliniec (Lublinitz) • Pawonków (Pawonkau) • Woźniki (Woischnik)
Lwówek Śląski	Gryfów Śląski (Greiffenberg) • Lubomierz (Liebenthal) • Lwówek Śląski (Löwenberg) • Mirsk (Friedeberg) • Świeradów-Zdrój (Bad Flinsberg) • Wleń (Lähn)
Mikołów	Mikołów (Nikolai) • Ornontowice (Ornontowitz) • Wyry (Wyrow)
Milicz	Cieszków (Freyhan-Stadt) • Krośnice (Kraschnitz) • Milicz (Militsch)
Mysłowice	Mysłowice (Myslowitz)
Myszków	Koziegłowy • Myszków • Niegowa • Poraj • Żarki
Namysłów	Domaszowice (Noldau) • Namysłów (Namslau) • Pokój (Carlsruhe) • Świerczów (Schwirz) • Wilków (Wilkau)
Nowa Sól	Bytom Odrzański (Beuthen a. d. O.) • Kolsko (Kolzig) • Kożuchów (Freystadt) • Nowa Sól (Neusalz) • Nowe Miasteczko (Neustädtel) • Otyń (Deutsch Wartenberg) • Siedlisko (Carolath)
Nysa	Głuchołazy (Ziegenhals) • Kamiennik (Kamnig) • Korfantów (Friedland) • Łambinowice (Lamsdorf) • Nysa (Neisse) • Otmuchów (Ottmachau) • Paczków (Patschkau) • Pakosławice (Bösdorf) • Skoroszyce (Friedewalde)
Olesno	Dobrodzień (Guttentag) • Gorzów Śląski (Landsberg) • Olesno ( Rosenberg) • Praszka • Radłów (Radlau) • Rudniki • Zębowice (Zembowitz)
Oleśnica Śląska	Bierutów (Bernstadt) • Dobroszyce (Juliusburg) • Dziadowa Kłoda (Kunzendorf) • Międzybórz (Neumittelwalde) • Oleśnica (Oels) • Syców (Groß Wartenberg) • Twardogóra (Festenberg)
Oława	Domaniów (Thomaskirch) • Jelcz-Laskowice (Jeltsch & Laskowitz) • Oława (Ohlau)
Opole	Chrząstowice (Chronstau) • Dąbrowa (Dambrau) • Dobrzeń Wielki (Groß Döbern) • Komprachcice (Komprachczütz) • Łubniany (Lugnian) • Murów (Murow) • Niemodlin (Falkenberg) • Opole (Oppeln) • Ozimek (Malapane) • Popielów (Poppelau) • Prószków (Proskau) • Tarnów Opolski (Tarnau) • Tułowice (Tillowitz) • Turawa
Piekary Śląskie	Piekary Śląskie (Deutsch Piekar & Rudy-Piekar)
Polkowice	Chocianów (Kotzenau) • Gaworzyce (Quaritz) • Grębocice (Gramschütz) • Polkowice (Polkwitz) • Przemków (Priemkenau) • Radwanice (Wiesau)
Prudnik	Biała (Zülz) • Głogówek (Oberglogau) • Lubrza (Leuber) • Prudnik (Neustadt O.S.)
Pszczyna	Goczałkowice-Zdrój (Goczalkowitz) • Kobiór (Kobier) • Miedźna (Miedzna) • Pawłowice (Pawlowitz) • Pszczyna (Pleß) • Suszec (Sissetz)
Racibórz	Kornowac (Kornowatz) • Krzanowice (Kranowitz) • Krzyżanowice (Kreuzenort) • Kuźnia Raciborska (Ratiborhammer) • Nędza (Nendza) • Pietrowice Wielkie (Groß Peterwitz) • Racibórz (Ratibor) • Rudnik
Ruda Śląska	Ruda Śląska
Rybnik	Czerwionka-Leszczyny (Czerwionka & Leschczin) • Gaszowice (Gaschowitz) • Jejkowice (Jeykowitz) • Lyski (Lissek) • Rybnik • Świerklany (Schwirklan)
Siemianowice Śląskie	Siemianowice Śląskie (Siemianowitz)
Sosnowiec	Sosnowiec
Strzelce Opolskie	Izbicko (Stubendorf) • Jemielnica (Himmelwitz) • Kolonowskie (Kolonnowska) • Leśnica (Leschnitz) • Strzelce Opolskie (Groß Strehlitz) • Ujazd (Ujest) • Zawadzkie (Zawadzki)
Strzelin	Borów (Markt Bohrau) • Kondratowice (Kurtwitz) • Przeworno (Prieborn) • Strzelin (Strehlen) • Wiązów (Wansen)
Środa Śląska	Kostomłoty (Kostenblut) • Malczyce (Maltsch) • Miękinia (Nimkau) • Środa Śląska (Neumarkt) • Udanin (Gäbersdorf)
Świdnica	Dobromierz (Hohenfriedeberg) • Jaworzyna Śląska (Königszelt) • Marcinowice (Groß Merzdorf) • Strzegom (Striegau) • Świdnica (Schweidnitz) • Żarów (Saarau)
Świętochłowice	Świętochłowice (Schwientochlowitz)
Tarnowskie Góry	Krupski Młyn (Kruppamühle) • Miasteczko Śląskie (Georgenberg) • Ożarowice • Radzionków (Radzionkau) • Świerklaniec (Neudeck) • Tarnowskie Góry (Tarnowitz) • Tworóg (Tworog) • Zbrosławice (Broslawitz)
Trzebnica	Oborniki Śląskie (Obernigk) • Prusice (Prausnitz) • Trzebnica (Trebnitz) • Wisznia Mała (Wiese) • Zawonia (Schawoine) • Żmigród (Trachenberg)
Tychy	Bieruń (Berun) • Bojszowy (Boischow) • Chełm Śląski (Groß Chelm) • Lędziny (Lendzin) • Tychy (Tichau)
Wałbrzych	Czarny Bór (Schwarzwaldau) • Głuszyca (Wüstegiersdorf) • Mieroszów (Friedland) • Stare Bogaczowice (Altreichenau) • Walim (Wüstewaltersdorf)
Wodzisław Śląski	Godów (Godow) • Gorzyce (Gorschütz) • Lubomia (Lubom) • Marklowice (Marklowitz) • Mszana (Mschanna) • Pszów (Pschow) • Radlin • Rydułtowy (Rydultau) • Wodzisław Śląski (Loslau)
Wołów	Brzeg Dolny (Dyhernfurt) • Wińsko (Winzig) • Wołów (Wohlau)
Wrocław	Czernica (Tschirne) • Długołęka (Langewiese) • Jordanów Śląski (Jordansmühl) • Kobierzyce (Koberwitz) • Kąty Wrocławskie (Kanth) • Mietków (Mettkau) • Sobótka (Zobten) • Święta Katarzyna (Kattern) • Żórawina (Rothsürben)
Wschowa	Sława (Schlawa)
Zabrze	Zabrze
Zawiercie	Irządze • Kroczyce • Łazy • Ogrodzieniec • Pilica • Szczekociny • Włodowice • Zawiercie • Żarnowiec
Ząbkowice Śląskie	Bardo (Wartha) • Ciepłowody (Tepliwoda) • Kamieniec Ząbkowicki (Kamenz) • Stoszowice (Peterwitz) • Ziębice (Münsterberg) • Złoty Stok (Reichenstein) • Ząbkowice Śląskie (Frankenstein)
Zielona Góra	Bojadła (Boyadel) • Czerwieńsk (Rothenburg) • Nowogród Bobrzański (Naumburg a. Bober) • Świdnica (Schweinitz) • Zabór (Saabor) • Zielona Góra (Grünberg)
Złotoryja	Pielgrzymka (Pilgramsdorf) • Świerzawa (Schönau) • Wojcieszów (Kauffung) • Zagrodno (Adelsdorf) • Złotoryja (Goldberg)
Żagań	Brzeźnica (Briesnitz) • Iłowa (Halbau) • Małomice (Mallmitz) • Niegosławice (Waltersdorf) • Szprotawa (Sprottau) • Wymiarki (Wiesau) • Żagań (Sagan)
Żory	Żory (Sohrau i.O.S.)

Livre des visiteurs
Cousins éloignés
de Europe

Recherche généalogique régionale: Allemagne • Autriche • Bélarus • Belgique • Croatie • France • Hongrie • Italie • Lettonie • Lituanie • Moldavie • Pays-Bas • Pologne • Roumanie • Russie • Slovaquie • Slovénie • Suisse • Republique tchèque • Ukraine • Principes de la base de données
Index de noms:

Le cybercafé des langues et généalogie „Cousins de Europe“

Statistique des visiteurs
1) Statistique par mois: janvier • février • mars • avril • mai • juin • juillet • août • septembre • octobre • novembre • décembre
2) Statistique dès 12 derniers mois
3) Statistique selon pays: 2003 • 2004 • 2005 • 2006

Cousins éloignés de Europe
Site interrégional de généalogie
Rédacteurs: Edward Wojtakowski et Grzegorz Worsztynowicz

Langues de contact: espéranto et polonais; Nous comprenons langues européennes principales, mais couramment parlons et écrivons seulement l'espéranto et le polonais.

Grzegorz
Worsztynowicz

Notre adresse: skr. poczt. 312 (boîte postale), PL 50-950 Wrocław 68, Pologne
Tel. +48 (71) 788 18 05 & +48 (71) 361 32 16

Edward
Wojtakowski

Mise: octobre 2006	Envoyer courier électronique à Worsten		Codage / kodado: Unikodo UTF-8
Aktualigo: oktobro 2006	Bonvolu skribi al Worsten		© Worsten 2003