![]() |
Foraj kuzoj el Grandpolio |
Genealogia retejo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ostrovaj familioj en 1912 |
|
|
Grandpolio |
kompilita de Edward Wojtakowski kaj Grzegorz Worsztynowicz |
Ostrów |
|
B |
| Franz | Babst | Ostrów | Gymnasialstr. 2 | Redalteur = redaktor |
| Albert | Bache | Ostrów | Kalischerstr. 20 | Wagenmeister = wagonowy |
| Johannes | Backhaus | Ostrów | Lützowstr. 8 | Oberlehrer = nauczyciel |
| Julius | Bade | Ostrów | Bahnwärterhaus bei Szczyhliczka | Bahnwärter = dróżnik kolejowy |
| Paul | Bade | Ostrów | Pleschener Chaussee 12 | Hilfsheizer = pomocnik palacza |
| Friedrich | Bader | Ostrów | Raschkowerstr. 58 | Hoboist |
| Max | Baer | Ostrów | Gumnasialstr. 19 | Kandidat des höheren Schulamts |
| Rosina | Bärnkopf | Ostrów | Viehmarktstr. 2 | Witwe = wdowa |
| Karl | Bahn | Ostrów | Breslauerstr. 18 | Garnisonverwaltumgs-Inspektor |
| Joseph | Bajoński | Ostrów | Fleischmarkt 2 | Hauptlehrer a.D. = emerytowany kierownik szkoły |
| Anton | Balcerzak | Ostrów | Bahnhofstr. 13 | Schuhmachermeister = mistrz szewski |
| Stephan | Balcerzak | Ostrów | Breslauer Chaussee 11 | Arbeiter = robotnik |
| Fritz | Baldschun | Ostrów | Gymnasialstr. 14 | Buchdrucker = drukarz książek |
| Max | Balzer | Ostrów | Breslauerstr. 9 | Werkmeister-Assistent |
| Franz | Banach | Ostrów | Spitalstr. 2 | Schuhmachermeister = mistrz szewski |
| Franz | Banach | Ostrów | Breslauerstr. 23 | Schuhmacher = szewc |
| Franz | Banach | Ostrów | Breslauerstr. 36 | Maurerpolier |
| Josef | Banach | Ostrów | Kalischerstr. 37a | Gastwirt |
| Adalbert | Banaschak | Ostrów | Breslauer Chaussee 9 | Arbeiter = robotnik |
| Elisabeth | Banasiak | Ostrów | Raschkowerstr. 32 | Witwe = wdowa |
| Jakob | Banasiak | Ostrów | Breslauer Chaussee 11 | Arbeiter = robotnik |
| Marie | Banasiak | Ostrów | Gorzycerweg 5 | Witwe = wdowa |
| Thomas | Banasiak | Ostrów | Breslauer Chaussee | Arbeiter = robotnik |
| Josef | Banaszak | Ostrów | Kurze Gasse 5 | Schuhmacher = szewc |
| Kaspar | Banaszak | Ostrów | Freimanngasse 10 | Arbeiter = robotnik |
| Matthias = Maciej | Banaszak | Ostrów | Alte Kalischerstr. 3 | Arbeiter = robotnik |
| Marianne | Banaśkiewicz | Ostrów | Kirchstraße 6 | Aufwärterin |
| Wilhelmine | Bansen | Ostrów | Am Bahnhof 3 | Köchin = kucharka |
| Peter | Barankiewicz | Ostrów | Bismarckstr. 15 | Malermeister = mistrz malarski |
| Roman | Baranowski | Ostrów | Raschkowerstr. 6 | Gastwirt |
| Adolf | Bardehlny | Ostrów | Hinter der Brauerai 7 | Hilfsbremser = hamulcowy |
| Wakter | Bardt | Ostrów | ||
| Hedwig | Bartczak | Ostrów | ||
| Johann | Bartczak | Ostrów | ||
| Leo | Barthel | Ostrów | ||
| Akfons | Bartke | Ostrów | ||
| Thomas | Bartkiewicz | Ostrów | ||
| Walter | Bartlik | Ostrów | ||
| Franz | Bartnik | Ostrów | ||
| Anna | Bartsch | Ostrów | ||
| Elisabeth | Bartsch | Ostrów | ||
| Fritz | Bartsch | Ostrów | ||
| Meta | Bartsch | Ostrów | ||
| Gustav | Bartschat | Ostrów | ||
| Karoline | Barufke | Ostrów | Witwe = wdowa | |
| Anton | Basiński | Ostrów | ||
| Valentin | Basiński | Ostrów | ||
| Gottlieb | Basner | Ostrów | ||
| Helene | Baudysz | Ostrów | ||
| Marie | Baudysz | Ostrów | ||
| Albert | Bauer | Ostrów | ||
| Karl | Bauke | Ostrów | ||
| Hans | Baumann | Ostrów | ||
| Heinrich | Baumert | Ostrów | ||
| Adolf | Baumgärtel | Ostrów | ||
| Hermann | Baumüller | Ostrów | ||
| Karl | Bautor | Ostrów | ||
| Julius | Bautz | Ostrów | ||
| Franz = Franciszek | Bąk | Ostrów | Raschkowerstr. 44 | Schlossermeister = mistrz ślusarski |
| Josef | Becker | Ostrów | Raschkowerstr. 22 | |
| Julie | Becker | Ostrów | Raschkowerstr. 12 | |
| Stefan | Becker | Ostrów | ||
| Albert | Beckmann | Ostrów | ||
| Josef | Bednarek | Ostrów | Müller = młynarz | |
| Ostrów | ||||
| Ostrów | ||||
| Ostrów | ||||
| Ostrów | ||||
| Ostrów | ||||
| Ostrów | ||||
| Ostrów | ||||
| Alwin | Busse | Ostrów | Zdunyerstr. 26b | Zeichenlehrer = nauczyciel rysunków |
| Valerian | Busza | Ostrów | Spitalstr. 2 | Bäcker = piekarz |
| Friedrich | Butzek | Ostrów | Kalischerstr. 3 | Kaufmann = kupiec |
| Karl | Bux | Ostrów | Kalischrstr. 10 | Musiklehrer = nauczyciel muzyki |
| Martin = Marcin | Byzia | Ostrów | An der kath. Kirche 4 | Arbeiter = robotnik |
| Franz = Franciszek | Bzik | Ostrów | Ring 27 | Hoteldiener |
| Ignatz = Ignacy | Bzik | Ostrów | Steinmetzstr. 5 | Arbeiter = robotnik |
| Marie = Maria | Bzik | Ostrów | Breslauerstr. 36 | Arbeiterin = robotnica |
Stratoj de Ostrów / Ulice Ostrowa 1912 • 1927 • 1938 • 2006
| Będziemy wdzięczni za nadesłanie uzupełnień o osobach umieszczonych na tej stronie. |
| Uzupełnienia nadesłali: |
|
Fontoj / Źródła / Джерела /
Sources:: • Adreßbuch der Stadt Ostrowo mit den Nachbarorten Adelnau, Raschkow und Neu-Skalmierschütz. Druck und Verlag: Gebr. Cyrus, Buch- u. Kunstdrickerei G.m.b.H. Ostrowo [1912] • Polski słownik biograficzny, Kraków od 1935 • Who is who w Polsce. Encyklopedia biograficzna z życiorysami znanych Polek i Polaków. Zug 2004 • Wielkopolski słownik biograficzny. PWN Warszawa – Poznań 1983 • Aliaj Fontoj / Inne źródła / Iнші джерела / Other sources |
| nomo • прозьвішча • фамилно име • příjmení • efternavn • Familienname • Nachname • surname • apellido • sukunimi • nom • Επίθετο • név • prezime • vezetéknév • sloinne • cognome • pavardė • uzvārds • kunjom • nomen • familienaam • etternavn • slektsnavn • nume • familienavn • slektsnamn • nazwisko • sobrenome • nome de família • apelido • фамилия • прозвище • priezvisko • družinsko ime • priimek • презиме • swójbne mjeno • efternamn • achternaam • soyadi • прізвисько • pilsēta • прізвище • isibongo • familio • famiglia • Familie • famille • rodzina • сімейство • fjölskylda • swójba • gento • rod • Sippe • ród • род • рід • kmen • genealogio • genealogy • genealogie • genealogia • генеалогія • генеалогия • genealogia arbo • Familienkunde • family tree • генеалогическое древо • drzewo genealogiczne • родинне дерево • Stammbaum • rodopis • rodowód • rodokmen • rodokmeň • rodostrom • urbo • горад • места • Град • město • Stadt • town • ville • város • grad • città • miestas • stad • miasto • cidade • oraş • город • mesto • місто |
|
Aktualigo: aŭgusto 2009 |
|
Kodado / kodowanie: Unikodo UTF-8 |
|
|
Aktualizacja: sierpień 2009 |
Napisz do Worsten |
© Worsten 2006 |