![]() |
Foraj Kuzoj el Grandpolio |
Genealogia retejo |
| Laŭtema indekso / Indeks tematyczny:: eo: Esperanta versio • cs: Česká verze • de: Deutsche Version • en: English version • es: Versión española • fr: Version française • it: Versione italiana • pl: Wersja polska |
|
|
![]() |
Familioj el Nowe
Skalmierzyce en 1912 |
![]() |
|
Grandpolio |
kompilita de Edward Wojtakowski kaj Grzegorz Worsztynowicz |
Nowe |
|
S |
| Hermann | Sachs | Nowe Skalmierzyce | Bahnmeister = dozorca kolejowy |
| Adolf | Sachse | Nowe Skalmierzyce | Hilfsschirrmann = materiałowiec kolejowy |
| Albert | Sänger | Nowe Skalmierzyce | Apotheker = aptekarz |
| Ernst | Sauer | Nowe Skalmierzyce | Bahnmaurer = murarz kolejowy |
| Ladislaus | Sauer | Nowe Skalmierzyce | Eisenbahnassistent = asystent kolejowy |
| Paul | Schachtner | Nowe Skalmierzyce | Hilfsweichensteller = zwrotniczy |
| Friedrich | Schaumann | Nowe Skalmierzyce | Lokomotivheizer = palacz parowozu |
| Wilhelm | Scheuermann | Nowe Skalmierzyce | Bahnarbeiter = robotnik kolejowy |
| Karl | Schimmelpfennig | Nowe Skalmierzyce | Vorarbeiter = brygadzista |
| Heinrich | Schmacha | Nowe Skalmierzyce | Postassistent = asystent pocztowy |
| Kurt | Schmelzer | Nowe Skalmierzyce | Spediteur = spedytor |
| Karl | Schmidt | Nowe Skalmierzyce | Rangierer = ustawiacz wagonów |
| Paul | Schmidt | Nowe Skalmierzyce | Leitungsaufseher = nadzorca przewodów |
| August | Scholz | Nowe Skalmierzyce | Schirrmann = materialowiec kolejowy |
| Emil | Schön | Nowe Skalmierzyce | Zollaufseher = inspektor celny |
| Oswald | Schönfeld | Nowe Skalmierzyce | Wagenmeister = dozorca wagonów |
| Julius | Schöppe | Nowe Skalmierzyce | Postschaffner = konduktor pocztowy |
| Gustav | Schulz | Nowe Skalmierzyce | Handelsmann = handlarz |
| Ernst | Schulze | Nowe Skalmierzyce | Bahnhofsverwalter = zawiadowca stacji |
| Franz | Schulze | Nowe Skalmierzyce | Zollaufseher = inspektor celny |
| Robert | Schütz | Nowe Skalmierzyce | Kleinsiedler = drobny posiadacz gruntu |
| Paul | Schwarz | Nowe Skalmierzyce | Bahnarbeiter = robotnik kolejowy |
| Felix | Sebel | Nowe Skalmierzyce | Handlungsgehilfe = pomocnik handlowy |
| David | Seidel | Nowe Skalmierzyce | Viehhändler = handlarz bydła |
| Emil | Seidel | Nowe Skalmierzyce | Kaufmann = kupiec |
| Josef | Seidel | Nowe Skalmierzyce | Gastwirt = gospodarz |
| Franz | Spalek | Nowe Skalmierzyce | Maschinist = maszynista |
| Heinrich | Speer | Nowe Skalmierzyce | Lademeister = nakładowy |
| Johannes | Sperling | Nowe Skalmierzyce | Eisenbahnpraktikant = praktykant kolejowy |
| Robert | Sperling | Nowe Skalmierzyce | Hotelbesitzer = właściciel hotelu |
| Wilhelm | Sprenger | Nowe Skalmierzyce | Zollaufseher = inspektor celny |
| Reinhold | Stannigel | Nowe Skalmierzyce | Hilfsschaffner = konduktor |
| Richard | Stein | Nowe Skalmierzyce | Schlosser = ślusarz |
| Emil | Steinbach | Nowe Skalmierzyce | Vorarbeiter = brygadzista |
| Kasimir | Stranz | Nowe Skalmierzyce | Oberkellner = starszy kelner |
| Albert | Suhr | Nowe Skalmierzyce | Zollassistent = asystent celny |
| Kasimir | Suwaliński | Nowe Skalmierzyce | Getreidehändler = handlarz zbożem |
| Wladislaus | Szeliga | Nowe Skalmierzyce | Maschinist = maszynista |
| Leo | Szymański | Nowe Skalmierzyce | Fleischermeister = mistrz rzeźnicki |
| Paul | Szyszka | Nowe Skalmierzyce | Eisenbahngehilfe = pomocnik kolejowy |
| Będziemy wdzięczni za nadesłanie uzupełnień o osobach umieszczonych na tej stronie. |
|
Fontoj / Źródła / Джерела /
Sources:: • Adreßbuch der Stadt Ostrowo mit den Nachbarorten Adelnau, Raschkow und Neu-Skalmierschütz. Druck und Verlag: Gebr. Cyrus, Buch- u. Kunstdrickerei G.m.b.H. Ostrowo [1912] • Polski słownik biograficzny, Kraków od 1935 • Who is who w Polsce. Encyklopedia biograficzna z życiorysami znanych Polek i Polaków. Zug 2004 • Wielkopolski słownik biograficzny. PWN Warszawa – Poznań 1983 • Aliaj Fontoj / Inne źródła / Iнші джерела / Other sources |
| nomo • прозьвішча • фамилно име • příjmení • efternavn • Familienname • Nachname • surname • apellido • sukunimi • nom • Επίθετο • név • prezime • vezetéknév • sloinne • cognome • pavardė • uzvārds • kunjom • nomen • familienaam • etternavn • slektsnavn • nume • familienavn • slektsnamn • nazwisko • sobrenome • nome de família • apelido • фамилия • прозвище • priezvisko • družinsko ime • priimek • презиме • swójbne mjeno • efternamn • achternaam • soyadi • прізвисько • pilsēta • прізвище • isibongo • familio • famiglia • Familie • famille • rodzina • сімейство • fjölskylda • swójba • gento • rod • Sippe • ród • род • рід • kmen • genealogio • genealogy • genealogie • genealogia • генеалогія • генеалогия • genealogia arbo • Familienkunde • family tree • генеалогическое древо • drzewo genealogiczne • родинне дерево • Stammbaum • rodopis • rodowód • rodokmen • rodokmeň • rodostrom • urbo • горад • места • Град • město • Stadt • town • ville • város • grad • città • miestas • stad • miasto • cidade • oraş • город • mesto • місто |
|
Aktualigo: aŭgusto 2006 |
|
Kodado / kodowanie: Unikodo UTF-8 |
|
|
Aktualizacja: sierpień 2006 |
Napisz do Worsten |
© Worsten 2006 |