Foraj Kuzoj el Galicio
Galician Distant Cousins

Genealogia retejo
Genealogical site
Laŭtema indekso • Thematic index:: eo: Esperanta versio • cs: Česká verze • de: Deutsche Version  • en: English version • es: Versión española • fr: Version française • it: Versione italiana • pl: Wersja polska • ua: Українська версія

Distrikto de • Powiat • Район • County of
Bolechów • Болехів

Galicio

Bolechów
 Болехів

Areo • Area • Obszar • Площа району: 300 km²

Loĝantaro • Inhabitants • Ludność • Населення: 21.232

Loĝlokoj • Places • Miejscowości • Місцевості: (12):

urboj • cities • miasta • міста (1):

Urbo [iama nomo] Latina
transskribado		 Pola nomo Poŝta kodo Fond-jaro Loĝan-taro Latitudo
Longitudo		 Alt.
m.		 Distrikto
1900
Болехів Bolekhiv Bolechów 77200   10.590     Dolina

vilaĝoj • villages • wioski • села (11):

Vilaĝo [iama nomo] Latina
transskribado		 Pola nomo Poŝta kodo Fond-jaro Loĝan-taro Latitudo
Longitudo		 Alt.
m.		 Distrikto
1900
Бубнище  Bubnyshche Bubniszcze           Dolina
Буковець  Bukovets              
Гузіїв  Huziiv   77211          
Заріччя  Zarichchia              
Козаківка  Kozakivka   77222          
Міжріччя  Mizhrichchia   77210          
Підбережжя  Pidberezhzhia Podbereż 77212         Dolina
Поляниця  Polianytsia Polanica 77221         Dolina
Сукіль  Sukil              
Танява  Taniava Taniawa           Dolina
Тисів  Tysiv   77220          

Polaj topografiaj mapoj • Polish topographical maps • Polskie mapy topograficzne  • Польські топографічні карти:
1:100 000:

Aŭstriaj topografiaj mapoj • Austrian topographical maps • Austriackie mapy topograficzne • Aвстрійські топографічні карти:
1:75 000:

Najbaraj distriktoj • Neighbouring counties • Sąsiednie powiaty • Межує з районами: Stryi • Стрий • Stryj #  #  Dolyna • Долина • Dolina #

Feriado en farmbieno • Farm Holidays • Agroturistika • Ferien auf dem Bauernhof • Turismo Rural • Agriturismo • Vacances à la ferme • Agroturystyka • Агротуризм:

x

Oficejo pri la Civila Stato • Civil Registration Office • Громадянський стан:
x

Centraj kaj regionaj ŝtataj arkivoj de Ukrainio • Central and regional state archives of Ukraine / Centralne i regionalne archiwa państwowe Ukrainy / Центральні і регіонарні державні архіви України:
 http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php
• Центральний державний історичний архів Украини у Львові • Central National Historical Archive of Ukraine in Lwów • Centralne Historyczne Archiwum Państwowe Ukrainy we Lwowie, Pl. Soborny 3 a, UA 79000 Lwów (e-mail archives@cl.lv.ukrtel.net ), retejo: http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ca04
• Archiwum ZAGS (Zapis Aktiw Gromadianskogo Stanu)
• Державний архів Івано-Франківської області, Адреса: вул. Сагайдачного, 42 а, м. Івано-Франкiвськ, 76007, Тел./факс: (034222) 4-90-77; 6-38-16, E-mail: daifo@il.if.ua ,
retejo: http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ra09
• Генеалогічні запити • Genealogiaj esploroj • Badania genealogiczne • Genealogical researches http://www.archives.gov.ua/Quests/index.php#Genealogy

Grekokatolikaj parokoj • Greek Catholic parishes • Parafie greko-katolickie • Греко-католицькі парафії:
x

Ortodoksaj parokoj • Orthodox parishes • Parafie prawosławne • Православні парафії:
x

Romkatolikaj parokoj • Roman Catholic parishes • Parafie rzymsko-katolickie • Римсько-католицькі парафії:
x

Ekleziaj kaj ŝtataj arkivoj en Pollando (matrikuloj de antaŭ 1945) • Archiwa państwowe i kościelne w Polsce (materiały sprzed 1945) • Державні і церковні архіви в Польщі  • State and church archives in Poland (records before 1945):
Archiwum Główne Akt Dawnych  / Central Archives of Historical Records, ul. Długa 7, PL 00-263 Warszawa, http://www.archiwa.gov.pl/agad (pl), http://archiwa.gov.pl/agad/eng/index.eng.html (en version), e-mail: archagad@poczta.onet.pl
Archiwum Zabużańskie przy Urzędzie Stanu Cywilnego Warszawa-Śródmieście, ul. Smyczkowa 14, PL 02-678 Warszawa
Archiwum, Biblioteka i Muzeum Metropolii Lwowskiej obrządku łacińskiego  ul. Kanonicza 13, PL 31-002 Kraków, tel. (+48) (12) 411-37-40 (księgi parafialne Ziemi Lwowskiej, Tarnopolskiej i Stanisławowskiej)

Familioj el la distrikto • Families from the county • Rodziny pochodzące z powiatu • Родини з району:

x

Gentoj de la Ragiono de Stanislavo • Families of the Stanislaw Region • Rody Ziemi Stanisławowskiej • Родини Станiславщини

Familiaj nomoj en Ukrainio • Nazwiska używane na Ukrainie • Прізвища на Україні • Surnames in Ukraine

A
A

Б
B

В
W

Г
H

Д
D

Е
Je

Є
E

Ж
Ż

З
Z

I
I

И
I

Й
J

К
K

Л
L

М
M

Н
N

О
O

П
P

Р
R

С
S

T
T

У
U

Ф
F

Х
Ch

Ц
C

Ч
Cz

Ш
Sz

Щ
Szcz

Ю
Ju

Я
Ja

Praulaj tabeloj de • Ancestor charts of • Tablice przodków • Таблиці предків:

x

Serĉado KUNE • Searching TOGETHER • Szukamy RAZEM • Шукаєм РАЗОМ
Genealogoj serĉantaj siajn praulojn kaj kuzojn el la distrikto de Bolechów • Genealogists searching their ancestors and cousins from the county of Bolekhiv • Genealodzy poszukujący swych przodków i kuzynów z terenu powiatu Bolechów • Генеалогі шукаючи предків і кузенів з району Болехів:

x

Есперанто  вдома
Esperanto w domu

 Interesaj ligiloj • Interesting links • Interesujące linki • Цікаві лінки:
Multimedialny kurs esperanta Genealogia dissendolisto „Galicio & Ukrainio“
Genealogiczna lista dyskusyjna „Galicja & Ukraina“
Генеалогічний дискусійний лист „Галичина & Україна“
Genealogical mailing list „Galicia & Ukraine“

 

 
Kara Leganto, se plaĉas al vi nia genealogia retejo „Foraj Kuzoj el Eŭropo“ kaj vi dezirus ĝian konstantan evoluon kaj kreskon, bonvolu fariĝi subtenanta membro de la Genealogia Societo „Worsten“.

Dear Reader, if you like our European Distant Cousins Website and you wish its constant evolution and growing, please became a supporting member of the Worsten Genealogical Society.

Aktualigo: marto 2005

Bonvolu skribi al Worsten

Kodado / encoding: Unikodo UTF-8

Update: March 2005

 Please write to Worsten

© Copyright by „Worsten“ 2003